Как выучить английский язык самостоятельно? Первый способ

Словарный запас английского насчитывает около миллиона слов — это рекордсмен среди всех языков. К сравнению, в украинском или русском языке насчитывается около 200-300 тысяч слов. К счастью, чтобы свободно общаться на английском, вам не нужно учить весь миллион слов 🙂

Способ №1

Способ, с помощью которого вы сможете не только учить и запоминать новые слова, но и одновременно слушать и понимать «живую» англо-американскую речь, тренировать память и интересно провести время — просмотр фильмов в английской озвучке с английскими субтитрами.

Почему не совместить приятное с полезным? Это же лучше, чем простая зубрёжка со словаря. Ведь в фильмах/сериалах используется именно «живой» язык, сленг, идиомы (фразеологизмы).

И самое крутое здесь, это то, что большинство ваших любимых фильмов/сериалов сняты именно американцами и оригинальная озвучка — американская.

Суть

1. Выбираете понравившийся фильм или любимый сериал.
2. Скачиваете его с Интернета с английскими и русскими субтитрами, а также с двумя озвучками.
3. Каждый день минут 20-30 смотрите фильм в оригинальной озвучке с английскими субтитрами.
4. Записываете ручкой (не в компьютере, не в телефоне, а ручкой) в отдельной тетрадке слова.
5. Сразу переводите их в Google Переводчике и записываете перевод в тетрадку.
6. Смотрите фильм дальше.
7. В конце дня, перед сном или в любую другую пору, обязательно повторяете новые слова.

Очень важный момент – нужно каждый день повторять слова. То, что выучили за сегодня, вчера, позавчера и т.д. Для этого вполне хватит 5 минут в день — немного, но очень эффективно.

Для тренировки дикции все новые слова прогоняете через Переводчик, слушаете как они правильно произносятся и потом повторяете вслух сами. Очень эффективным упражнением на дикцию и speaking является пение/проговаривание песен — выучите слова любимой песни и напевайте/проговаривайте каждый день (можно как стихотворение). Старайтесь повторять акцент и произношение самого певца/певицы. Подойдут разные стили, особенно рэп — от него результаты вообще бешеные 🙂 Попробуйте.

Сначала может быть непривычно, нудно, но со временем вы втянетесь и вам понравится — это войдет в привычку. А теперь давайте посчитаем. Если каждый день учить по 20 новых слов, то в неделю выйдет 140, в месяц 560, в год 6720 слов. За два года вы сможете спокойно общаться с Native Speakers на любые темы и станете Upper-Intermediate. Для сравнения, средний американец знает около 20 000 слов, большинство из которых не использует в повседневном общении.

Не ленитесь, друзья. Но если уж очень лень или сильно поднадоело — сделайте перерыв, день-два. Здесь важную роль играет то, что вы смотрите — это должны быть фильмы, которые вы сами хотели бы посмотреть и в русской озвучке, или любимые сериалы. Если не знаете, что выбрать, то отличным вариантом для начала будет сериал «Friends» — всеми узнаваемые «Друзья», каждая серия длится около 20 минут. Хороший сайт для просмотра «Друзей» сразу с английскими субтитрами — fenglish.

Также поставьте себе цель — 1 000 новых слов за 2 месяца, либо 5 000 в год. Так гораздо легче мотивировать себя учиться. О 4-х других способах изучения английского я писал здесь.

Оценить статью:

(29 оценок, среднее: 4,86 из 5)

Загрузка...